-
1 pulverizer
['pʌlvəraɪzə]1) Общая лексика: атомизатор, мельница для тонкого размола, разбрызгиватель, распылитель, форсунка2) Военный термин: распылительное устройство3) Техника: мельница для мелкого размела, мельница тонкого помола, пылеприготовительный агрегат, распылительная машина4) Химия: мельница для мелкого измельчения5) Строительство: угольная мельница6) Автомобильный термин: аппарат для размола, разрыхлитель7) Нефть: мельница для тонкого измельчения, пульверизатор8) Пищевая промышленность: измельчающая машина, мельница мелкого помола9) Экология: измельчать в порошок, разбрызгивать, распылять, рыхлить, тонко измельчать10) Полимеры: измельчитель, мельница для сверхтонкого помола, мельница для тонкого помола11) Макаров: дробилка, каток-глыбодробитель12) Золотодобыча: истиратель, мельница -
2 pulverizer
- пульверизатор
- мельница тонкого помола
- мельница для тонкого размола [измельчения]
мельница для тонкого размола [измельчения]
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
мельница тонкого помола
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
пульверизатор
распылитель
Устройство для распыления, разбрызгивания жидкостей мельчайшими частицами.
Примечание
Допускается применять термин "курковый распылитель" - пульверизатор, имеющий подвижную конструкцию в виде спускового курка, при нажатии на который происходит распыление продукта.
[ ГОСТ Р 53128-2008]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
- элементы, используемые в укупорочных средствах
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pulverizer
-
3 Feinmühle
сущ.1) тех. мельница для тонкого помола, перетир2) стр. мельница для тонкого размола4) бум. мельница для рафинирования массы, рафинёр -
4 Feinmahlmaschine
сущ.1) тех. рафинёр2) стр. мельница для тонкого измельчения, мельница для тонкого размола3) сил. машина тонкого помола -
5 pulverizer
1. n форсунка, распылитель; пульверизатор, атомизатор, разбрызгиватель2. n мельница для тонкого размола -
6 pulverizer
пульверизатор; распылитель; разбрызгиватель; форсунка; атомизатор; аппарат для размола; пищ. мельница для тонкого размола; мельница для измельчения; разрыхлитель- beater pulverizer - direct-fired pulverizer - impact pulverizer - rock pulverizer - scrub pulverizer - slow-speed pulverizer - swing-hammer pulverizer - water pulverizer -
7 pulverizer
1. пульверизатор, распылитель, разбрызгиватель; форсунка2. мельница для тонкого размола [измельчения]* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pulverizer
-
8 pulverizer
ˈpʌlvəraɪzə сущ. форсунка, распылитель Syn: spray, atomizer, sprayer форсунка, распылитель;
пульверизатор, атомизатор, разбрызгиватель мельница для тонкого размола pulverizer распылитель, пульверизатор ~ форсункаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pulverizer
-
9 pulverizer
[ʹpʌlvəraızə] n1. форсунка, распылитель; пульверизатор, атомизатор, разбрызгиватель2. мельница для тонкого размола -
10 finish raw mill
-
11 pulverizer
-
12 pulverizer
1. распылитель, пульверизаторpaint pulverizer — распылитель краски, краскопульт
English-Russian dictionary of aviation and space materials > pulverizer
-
13 Grießmühle
сущ.1) горн. мельница для тонкого измельчения2) нефт. мельница для грубого размола угля3) пищ. мельница для измельчения (крахмальной) крупки, мельница для измельчения крупок, мельница для размола крупки4) сил. мельница для размола в крупку -
14 dry pan mill
The English-Russian dictionary general scientific > dry pan mill
-
15 fine pulverizer
1) Нефть: машина тонкого размела2) Силикатное производство: мельница для тонкого помола3) Цемент: установка для тонкого размола -
16 Feinzerkleinerungsmühle
Универсальный немецко-русский словарь > Feinzerkleinerungsmühle
См. также в других словарях:
мельница для тонкого размола [измельчения] — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pulverizer … Справочник технического переводчика
МЕЛЬНИЦА — МЕЛЬНИЦА, ы, жен. 1. Предприятие, здание с приспособлениями для размола зерна. Водяная, паровая, ветряная м. Воевать с ветряными мельницами (перен.: против воображаемого противника). На чью н. мельницу воду лить (перен.: приводить доводы или… … Толковый словарь Ожегова
мельница — ы; ж. 1. Предприятие по размолу зерна; здание с приспособлением для такого размола. Водяная, ветряная м. Приехать на мельницу. На мельнице изготовили муку. Возле мельницы стояли машины с зерном. 2. Устройство для размалывания каких л. зёрен.… … Энциклопедический словарь
Барабанно-шаровая мельница — устройство для размола кусков твёрдых материалов. Основной элемент барабан, частично заполненный шарами (30 60 мм) из стали, чугуна и др. Наиболее распространены барабаны с диаметром 2 4 м и дл. 3 10 м, вращающиеся с частотой 10 40 об/мин … Большая советская энциклопедия
КРУПА — жен. хлебные зёрна, питательный семена, крупно смолотые или только обдиркою очищенные от лузги, шелухи; вареная крупа ·наз. кашей. Белая или манная крупа выделывается из пшеницы; черная или ржаная, изо ржи; зеленая, из неспелой ржи; ячная, из… … Толковый словарь Даля